· 徐庸
小結茅茨澗上村,抱琴高士日臨門。 酒船亦在清江曲,今夜同來罄一樽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 茅茨(máo cí):茅草屋頂。
  • 抱琴:攜帶琴。
  • 酒船:載酒的船。
  • (qìng):盡,用盡。

翻譯

在澗邊的小村落裏,我搭建了一間茅草屋, 每天都有攜帶琴的高士來訪。 載酒的小船也停靠在清澈的江灣, 今夜,我們一同暢飲,盡情享受這一杯。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜的鄉村生活畫面,通過「茅茨」、「抱琴高士」、「酒船」等意象,展現了與友人共飲的閒適與愜意。詩中「今夜同來罄一樽」一句,表達了詩人對友情的珍視和對美好時光的珍惜。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以寧靜淡泊之感。