宮詞三首

雖言逐隊向長門,十載何曾識至尊。 命薄不教人見妒,始知無寵是君恩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 逐隊:跟隨隊伍。
  • 長門:指皇宮中的長門宮,常用來代指冷宮或失寵妃子的居所。
  • 至尊:皇帝的尊稱。
  • 命薄:命運不好。
  • 見妒:被嫉妒。
  • 無寵:沒有得到寵愛。
  • 君恩:皇帝的恩寵。

翻譯

雖然說是跟隨隊伍進入了長門宮,但十年間卻從未見過皇帝。命運不好,卻也因此沒有被人嫉妒,這時才明白,沒有得到寵愛其實也是一種皇帝的恩寵。

賞析

這首詩通過描述一個宮女的生活,反映了宮廷中的冷酷和無奈。詩中的宮女雖然身處皇宮,卻十年未曾見過皇帝,這揭示了宮廷中衆多女子的悲哀命運。詩的最後一句「始知無寵是君恩」,以一種諷刺的口吻表達了宮女對於「君恩」的深刻理解,即不被寵愛反而是一種保護,因爲這樣可以避免被其他宮女嫉妒和排擠。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對於宮廷生活的深刻洞察和對宮女命運的同情。

陳薦夫

明福建閩縣人,名藻,以字行,更字幼孺。陳價(介)夫弟。萬曆舉人,能爲六朝文,詩尤工麗,與兄齊名。有《水明樓集》。 ► 35篇诗文