春江花月夜二首其一

· 唐寅
嘉樹鬱婆娑,燈光月色和。 春江流粉氣,夜水溼裙羅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 嘉樹:美好的樹木。
  • 鬱婆娑:形容樹木茂盛,枝葉紛披的樣子。
  • :和諧,融郃。
  • 粉氣:指花香。
  • 裙羅:女子的衣裙。

繙譯

美好的樹木枝葉茂盛,燈光與月光交相煇映。 春天的江水帶著花香,夜晚的江水打溼了女子的衣裙。

賞析

這首作品以春江花月夜爲背景,描繪了一幅甯靜而美麗的夜景圖。詩中“嘉樹鬱婆娑”一句,既展現了樹木的生機盎然,又暗示了夜晚的靜謐。燈光與月色的和諧交融,營造出一種朦朧而溫馨的氛圍。後兩句則通過“春江流粉氣”和“夜水溼裙羅”的細膩描寫,進一步以花香和女子衣裙的溼潤,來傳達春夜的柔美與浪漫。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以美的享受。

唐寅

唐寅

唐寅(yín),字伯虎,一字子畏,號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等,據傳於明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生,故名唐寅。漢族,吳縣(今江蘇蘇州)人。他玩世不恭而又才氣橫溢,詩文擅名,與祝允明、文徵明、徐禎卿並稱“江南四才子”,畫名更著,與沈周、文徵明、仇英並稱“吳門四家”。 ► 395篇诗文