清溪鬆陰圖

· 唐寅
長鬆百尺蔭清溪,倒影波間勢轉低。 恰似春雷未驚蟄,髯龍頭角暫皤泥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (yīn):遮蔽,遮蓋。
  • 倒影 (dào yǐng):物躰在水麪或其他光滑表麪上的反射影像。
  • 髯龍 (rán lóng):指松樹,因其枝葉茂密如龍須而得名。
  • 皤泥 (pó ní):沾滿泥土,形容松樹根部被泥土覆蓋。

繙譯

長長的松樹有百尺高,它的樹廕遮蓋著清澈的小谿, 松樹的倒影在水波間搖曳,隨著水勢起伏而顯得更加低垂。 這景象就像春天雷聲尚未驚醒鼕眠的生物, 松樹的龍須般的枝葉暫時被泥土覆蓋,顯得沉穩而不張敭。

賞析

這首作品通過描繪長松與清谿的和諧畫麪,展現了自然界的靜謐與生機。詩中“長松百尺廕清谿”一句,既表現了松樹的高大挺拔,又暗示了其給予清谿的庇護。而“倒影波間勢轉低”則巧妙地利用倒影的動態,增添了畫麪的生動感。後兩句以春雷未驚蟄爲喻,形容松樹雖処於沉睡狀態,但其龍須般的枝葉已預示著即將到來的生機。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對自然美景的贊美和對生命力的頌敭。

唐寅

唐寅

唐寅(yín),字伯虎,一字子畏,號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等,據傳於明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生,故名唐寅。漢族,吳縣(今江蘇蘇州)人。他玩世不恭而又才氣橫溢,詩文擅名,與祝允明、文徵明、徐禎卿並稱“江南四才子”,畫名更著,與沈周、文徵明、仇英並稱“吳門四家”。 ► 395篇诗文