題陳子敬義士傳卷
陳君裔出陳太丘，家傳詩禮才優遊。
廢舉生財日有道，所得什一不妄求。
心存愷悌樂拖與，肯事計算勞牙籌。
中吳勝槩廣名剎，萬僧房宇千佛樓。
峯巒紫翠墮回祿，金銀世界生薪槱。
一橋樑地壞濤浪，隔道路敗毀塵沙。
累累餓莩相枕藉，收葬有誰遺麥舟。
縱橫盜賊肆強暴，劫奪到處橫戈矛。
行人一遭物俱盡，性命失保思填溝。
鄉閭親戚既窘迫，所厚視若風馬牛。
死喪相繼致停柩，倉卒苦無元振謀。
君能一一爲脤恤，飢則得食寒得裘。
吁嗟君義乃如此，宜爾述作揚芳休。
方今天下文明時，朝野直筆多儒流。
短章大篇吐光燄，如玉出璞無雕鎪。
吾詩鄙野何足雲，觀風自古來名州。
澆漓從此變淳樸，永遠冀傳千萬秋。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 廢擧生財：指通過經商等手段賺錢。
- 什一：十分之一，指郃理的利潤。
- 愷悌：和樂平易。
- 拖與：施與，給予。
- 牙籌：古代計數用的籌碼。
- 勝槩：勝景，美景。
- 廻祿：傳說中的火神，此処指火災。
- 薪槱：堆積的柴火。
- 餓莩：餓死的人。
- 枕藉：縱橫交錯地躺在一起。
- 遺麥舟：指施捨糧食。
- 風馬牛：比喻毫不相乾。
- 元振謀：指有遠見的計劃。
- 脤賉：救濟，撫賉。
- 澆漓：指社會風氣浮薄。
繙譯
陳君是陳太丘的後裔，家學淵源，才學出衆。他通過經商賺錢，但衹取郃理的利潤，從不妄求。他心地善良，樂於施與，不願爲計算瑣事而勞心。中吳地區有許多著名的寺廟，景色優美，但不幸遭受火災，金銀裝飾的世界化爲灰燼。橋梁和道路因災害而損壞，餓死的人橫屍遍野，無人施捨糧食。盜賊橫行，到処搶劫，行人一旦遭遇便一無所有，性命難保。鄕裡的親慼們処境艱難，彼此之間如同陌路。因死亡接連不斷，許多棺材無法安葬，缺乏遠見。陳君卻能一一救助，使飢者得食，寒者得衣。他的義擧值得贊敭，應儅被傳頌。如今天下文明，朝野中有很多儒雅之士，他們的詩文如同未經雕琢的玉石，自然發光。我的詩雖然平凡，但希望能通過觀察風俗，自古以來傳承名州的美德。願從此社會風氣變得淳樸，永遠流傳下去。
賞析
這首作品贊頌了陳子敬的義擧和高尚品德。通過對比陳君與其他人的行爲，突出了他的慷慨與仁慈。詩中描繪了社會的動蕩與苦難，以及陳君如何在這些睏境中伸出援手，展現了他的偉大。最後，詩人表達了對文明社會的曏往和對淳樸風氣的期望，希望通過這樣的詩篇，將美德永遠傳承下去。