水仙

· 徐庸
初試宮妝粉未乾,江風嫋嫋露漙漙。 恣遊一任銖衣薄,自有黃金爲闢寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 嫋嫋(niǎo niǎo):形容風輕柔而連續不斷。
  • 漙漙(tuán tuán):形容露水很多的樣子。
  • 恣遊:任意遊蕩,自由自在地遊玩。
  • 銖衣:古代極輕極薄的衣服,這裏形容衣裳輕薄。
  • 闢寒:古代傳說中的一種寶物,能避寒氣。

翻譯

初次嘗試宮廷的妝容,粉末還未乾透,江風輕柔地吹拂,露水豐盈。 任性地遊玩,即使衣裳輕薄也不在乎,因爲擁有黃金,可以避開寒冷。

賞析

這首作品描繪了一位女子初試宮妝後的情景,她妝容未乾,便在江風和露水的陪伴下自由遊玩。詩中「嫋嫋」和「漙漙」生動地描繪了風和露的形態,增強了畫面的美感。後兩句表達了女子的無憂無慮和奢華生活,即使衣裳輕薄,也不懼寒冷,因爲她擁有黃金,可以抵禦寒冷。整體上,這首詩通過細膩的描繪和對比,展現了女子的生活狀態和內心世界。