五畝園十八題爲姚舉人作

· 徐庸
蕭蕭環堵室,絕似野人居。 作此藏脩□,晨昏稱讀書。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蕭蕭:形容風吹樹木的聲音。
  • 環堵:四周環繞的牆壁,形容居所簡陋。
  • 野人:指居住在鄉野的普通人。
  • 藏脩:指隱居修學。
  • 晨昏:早晨和晚上。

翻譯

四周環繞的簡陋居所,風聲蕭蕭,宛如鄉野之人的住處。這裏是我隱居修學的地方,無論早晨還是晚上,都適合讀書。

賞析

這首作品描繪了一個簡樸的讀書環境,通過「蕭蕭環堵室」和「絕似野人居」的描寫,展現了詩人對隱居生活的嚮往和對學問的追求。詩中的「藏脩」和「晨昏稱讀書」表達了詩人對學問的執着和勤奮,體現了明代士人崇尚清靜自修的生活態度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對簡樸生活的讚美和對學問的熱愛。