· 徐庸
嫩葉柔稍雨露多,兩竿瀟灑更婆娑。 衛詩千古風吟詠,君子名稱自不磨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 柔稍:柔軟的尖耑。
  • 婆娑:形容舞動的樣子。
  • 衛詩:指《詩經》中的衛風,其中有一首名爲《淇奧》的詩,贊美了竹子。
  • 風吟詠:指詩歌的傳唱和贊美。
  • 君子:古代指品德高尚的人。
  • 自不磨:自然不會被磨滅。

繙譯

嫩綠的竹葉和柔軟的尖耑,在雨露的滋潤下生長茂盛,兩竿竹子在風中搖曳生姿,更顯優雅。《詩經》中的衛風,千古傳唱,贊美竹子的詩篇,使得竹子作爲君子的象征,其美名自然不會被時間所磨滅。

賞析

這首作品通過描繪竹子在雨露滋潤下的生長狀態,以及其在風中的優雅姿態,贊美了竹子的高潔品質。詩中引用《詩經》中的衛風,將竹子與君子相提竝論,強調了竹子作爲君子象征的永恒價值。表達了對竹子堅靭不拔、高潔自守品質的贊美。