渡浙江

明 · 徐庸

維冬候小雪，月滿潮信高。
吳胥轄神□，助此風與濤。
我行爲名利，乘此江上艘。
輕生不自戒，性命如鴻毛。
薄暮抵富陽，心悸神己勞。
呼童具有果，旋復傾酒醪。
一舉三嘆息，焉能至酕醄。
貧若在家樂，何必長慒慒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 維冬：指冬季。
• 候：時節。
• 吳胥：指吳越地區的神祇。
• 轄：管理，控制。
• 風與濤：風浪。
• 艘：船。
• 鴻毛：比喻極輕，不值一提。
• 薄暮：傍晚。
• 富陽：地名，今浙江省富陽市。
• 心悸：心跳加速，感到害怕。
• 酒醪：濁酒，未經過濾的酒。
• 酕醄：大醉的樣子。
• 慒慒：憂愁，煩惱。

翻譯

在冬季的小雪時節，月亮滿圓，潮水高漲。吳越的神祇管理着這片水域，助長了風浪。我爲了名利，乘坐這艘江上的船。輕視生命，不自我警戒，性命就像鴻毛一樣輕。傍晚時分抵達富陽，心中感到害怕，精神已經疲憊。叫來僕人準備了一些水果，隨即又倒出濁酒。一次舉杯，三次嘆息，怎能到達大醉的狀態。如果貧窮但能在家中享受快樂，何必長期憂愁煩惱。

賞析

這首作品描繪了詩人在冬季小雪時節乘船渡江的情景，通過自然景象的描寫和對內心感受的抒發，表達了詩人對名利追求的反思和對生命價值的思考。詩中「性命如鴻毛」一句，深刻揭示了詩人對輕視生命的自我警戒，而「貧若在家樂，何必長慒慒」則表達了對簡樸生活的嚮往和對名利的淡漠。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了詩人對人生和社會的深刻洞察。