甲午歲丹陽道中即事

· 袁華
元戎擁貔虎,開閫鎮朱方。 勇銳知無敵,驍騰孰可當。 陰謀周呂望,決勝漢張良。 坐使風塵息,論功宴未央。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 元戎:主帥。
  • :率領。
  • 貔虎:比喻勇猛的軍隊。
  • 開閫:打開城門,指出征。
  • 硃方:地名,指丹陽。
  • 驍騰:勇猛迅速。
  • 周呂望:周朝的呂尚,即薑子牙,以智謀著稱。
  • 漢張良:漢朝的張良,以智謀和策略著稱。
  • 未央:未盡,無窮無盡。

繙譯

主帥率領著勇猛的軍隊,打開城門鎮守在丹陽。 他們的勇猛無人能敵,迅速如驍騰無人可擋。 他們的智謀如同周朝的呂尚,決勝千裡如同漢朝的張良。 他們的存在使得戰亂平息,論功行賞的宴會永不結束。

賞析

這首作品描繪了一位主帥和他的勇猛軍隊,在丹陽鎮守的場景。通過比喻和對比,詩人贊美了主帥的智勇雙全,以及軍隊的無敵和迅速。詩中“元戎擁貔虎”和“驍騰孰可儅”等句,生動展現了軍隊的威武之勢。而“隂謀周呂望,決勝漢張良”則巧妙地將主帥的智謀與歷史上的名將相比,突出了其卓越的軍事才能。最後,“坐使風塵息,論功宴未央”表達了詩人對和平的曏往和對主帥功勣的贊頌。

袁華

明蘇州府崑山人,字子英。工詩,長於樂府。洪武初爲蘇州府學訓導。有《可傳集》、《耕學齋詩集》。 ► 561篇诗文