題畫
香爐峯高天削出，湖面蒸雲欲吞日。
列仙上鑿煉丹臺，高人下築藏書室。
盤紆一道行者通，民居僧寺有無中。
斜陽影射樵斧白，疏星光雜漁燈紅。
樓船風高殷簫鼓，去急不須人奮櫓。
棲禽驚散苦無情，斷林賴有蒼煙補。
人間此景何處看，慘淡今從畫中見。
小皴大染設色真，粉本徒令工作眩。
書畫長留歲月過，怪來歐公悔無多。
南堂一賞到白髮，快雨時晴縱嘯歌。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 香爐峯：山峯名，因其形狀似香爐而得名。
- 湖面蒸雲：湖面上空的水汽凝結成雲。
- 列仙：指傳說中的仙人。
- 煉丹臺：仙人煉製丹藥的地方。
- 高人：指隱居的高士。
- 藏書室：收藏書籍的地方。
- 盤紆：曲折迴旋。
- 有無中：若有若無，形容隱約可見。
- 樵斧：砍柴用的斧頭。
- 疏星：稀疏的星星。
- 漁燈：漁船上的燈火。
- 樓船：裝飾華麗的船。
- 殷簫鼓：指簫鼓聲響亮。
- 奮櫓：用力划槳。
- 棲禽：棲息的鳥類。
- 蒼煙：青色的煙霧。
- 小皴大染：繪畫技法，指用細小的筆觸描繪細節，大面積染色。
- 粉本：繪畫的底稿。
- 怪來：難怪。
- 歐公：指歐陽修，北宋文學家。
- 南堂：指歐陽修的居所。
- 快雨時晴：雨過天晴。
翻譯
香爐峯高聳入雲，彷彿天際削出，湖面上蒸騰的雲霧似乎要吞噬太陽。仙人們在上鑿建了煉丹臺，而隱士則在下方築起了藏書室。一條曲折的小道供行人通行，民居與僧寺隱約可見。斜陽的餘暉照在樵夫的斧頭上，閃着白光，稀疏的星光與漁船的燈火交相輝映。裝飾華麗的樓船在風中高歌，簫鼓聲響亮，船行迅速，無需人們用力划槳。棲息的鳥兒驚慌失散，顯得十分無情，但斷裂的林木幸有青煙繚繞彌補。這樣的景象在人間何處可見？如今只能在畫中見到這慘淡的景色。畫家用細小的筆觸和大面積的染色，設色逼真，底稿讓工匠們眼花繚亂。書畫作品隨着歲月流逝而長存，難怪歐陽修後悔沒有多留下一些。在南堂一賞畫作，直到白髮蒼蒼，雨過天晴時，縱情高歌。
賞析
這首作品描繪了一幅山水畫中的景象，通過細膩的筆觸和豐富的色彩，展現了香爐峯、湖面、仙人煉丹臺、隱士藏書室等元素，構成了一幅超凡脫俗的仙境圖。詩中「斜陽影射樵斧白，疏星光雜漁燈紅」等句，巧妙地運用光影和色彩對比，增強了畫面的立體感和動態美。結尾處提到歐陽修，表達了對書畫藝術的珍視和對美好事物的留戀。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然和藝術的熱愛與嚮往。