春日旅懷

· 浦源
別後猶飄泊,春來倍嘆嗟。 花開今日少,人憶故園賒。 細雨連山暝,清溪入郭斜。 慈闈在何處,慾望暮雲遮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 飄泊:[piāo bó] 流浪,居無定所。
  • :[jiē] 嘆息。
  • :[shē] 遙遠。
  • 慈闈:[cí wéi] 指母親或母親的居所。

翻譯

離別之後,我依然四處流浪,春天來臨,我倍感嘆息。 今天花開得很少,我懷念着遙遠的故園。 細雨讓山巒變得昏暗,清澈的溪水流入城郭,斜斜地流淌。 我慈愛的母親在哪裏呢?我望着暮色中的雲彩,心中充滿了思念。

賞析

這首作品表達了詩人離別後的孤獨與對故鄉和母親的深切思念。詩中,「飄泊」和「嘆嗟」描繪了詩人漂泊無依、心情沉重的狀態。春天的到來並未帶來喜悅,反而加深了對故園的懷念。細雨和山暝、清溪入郭的景象,增添了詩中的憂鬱氛圍。結尾的「慈闈在何處,慾望暮雲遮」直抒胸臆,表達了對母親的深切思念,暮雲遮望眼,更顯得情感的深沉與無奈。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人內心的孤獨與渴望。

浦源

明常州府無錫人,字長源,號海生。工詩,善畫。官晉府引禮舍人。明初遊閩中。慕林鴻詩名,訪之,鴻延之入社。 ► 51篇诗文