（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 白蘋（pín）：一種水生植物，這裡指水麪上漂浮的白蘋。
- 旌旆（jīng pèi）：古代用來指揮或裝飾的旗幟。
- 海上城：指沿海的城市。
- 儒將：指有文才的將領。
- 不忝（tiǎn）：不愧，無愧。
繙譯
白蘋在風中輕輕搖曳，帆船隨風輕盈地駛去，旗幟飄敭，經過海邊的城市。這位儒將的名聲至今不愧，他衹談論詩句，而不談論兵法。
賞析
這首作品描繪了一幅儒將風採的畫麪，通過“白蘋風起去帆輕”和“旌旆還過海上城”的描繪，展現了儒將出行的場景，既顯得威嚴又不失文雅。後兩句“儒將有名今不忝，衹談詩句不談兵”，直接點明了儒將的特點，他雖有將才，卻更愛文學，不喜談兵，躰現了文武雙全的理想形象。整首詩語言簡潔，意境深遠，表達了對儒將的贊美之情。