鳳凰臺懷李白題

明 · 胡應麟

百尺危梯上紫煙，層臺十二鳳遊年。
天浮楚蜀千檣下，地夾淮滁萬井懸。
睥睨白雲高闕底，闌干紅日大江前。
謾誇黃鶴樓中句，今古長庚合併傳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

鳳凰臺懷李白題：鳳凰臺是一座地名，懷李白是指懷念唐代著名詩人李白而題寫的詩。

翻譯

鳳凰臺上危險的梯子通往紫色的煙霧中，十二層臺上鳳凰在飛舞。天空中漂浮着楚國和蜀國的千帆，大地上夾着淮河和滁河的萬井懸掛。眺望着白雲和高大的宮闕，紅日在大江之前的欄杆上閃耀。虛構讚美黃鶴樓中的詩句，將古今長庚的傳說融合在一起。

賞析

這首詩描繪了鳳凰臺的壯麗景色，通過對自然和歷史的描繪，展現了詩人對李白的懷念之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，表達了對李白的景仰和對歷史的追憶，展現了詩人對傳統文化的熱愛和對詩人李白的敬仰之情。