（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蘭臺：古代官署名，這裏指趙太史的工作地點。
- 桂水：指廣西的桂江，這裏代指嶺南地區。
- 橈：（ráo），船槳，這裏指船。
- 牙旌：古代軍隊中用象牙裝飾的旗幟。
- 繡斧：古代官員出巡時所持的儀仗之一，象徵權威。
- 高涼：地名，在今廣東省。
- 大宛：古代西域國名，這裏泛指邊遠地區。
- 幹羽：古代的兩種樂器，幹是盾牌，羽是羽毛，這裏指樂舞。
- 三苗：古代南方的少數民族，這裏泛指邊疆的少數民族。
翻譯
暫時離開蘭臺的講席，乘着桂江上的船隻。 象牙裝飾的旗幟在邊疆飄揚，繡有圖案的斧頭象徵着從中原出發的權威。 瘴氣壓過了高涼的晚風，山路通向遙遠的大宛。 不要嫌棄對文字的熱愛，樂舞已經遍佈了三苗之地。
賞析
這首詩描繪了趙太史南下嶺南的情景，通過「蘭臺」、「桂水」、「牙旌」、「繡斧」等詞語，展現了其身份與使命的莊嚴。詩中「瘴壓高涼晚，山通大宛遙」一句，既表達了旅途的艱辛，也暗示了嶺南的邊遠與神祕。最後兩句「莫嫌文字癖，幹羽遍三苗」，則體現了詩人對文化傳播的重視，以及對邊疆民族融合的美好願景。