金陵雜詩二十首

大道開平樂,名姝傍狹斜。 黃鸝交坐柳,白馬競穿花。 翠箔通雲氣,珠簾上月華。 畫樑雙燕子,遙認莫愁家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 名姝(shū):美女。
  • 狹斜:小巷。
  • 黃鸝:一種鳥,聲音悅耳。
  • 翠箔:翠綠色的簾子。
  • 珠簾:裝飾有珠子的簾子。
  • 月華:月光。
  • 畫梁:裝飾精美的屋梁。
  • 莫愁:古代美女名,此処可能指代某位美女的家。

繙譯

在寬濶的大道上,平樂之地熱閙非凡,美麗的女子們在小巷旁嬉戯。黃鸝鳥在柳樹上交相鳴叫,白馬在花叢中穿梭。翠綠色的簾子透出雲氣,珠簾在月光下閃耀。裝飾精美的屋梁上,一對燕子飛來飛去,遠遠地就能認出那是莫愁的家。

賞析

這首詩描繪了金陵城中的繁華景象和美麗女子的生活。詩中運用了豐富的意象,如黃鸝、白馬、翠箔、珠簾等,生動地勾勒出一幅春日繁華圖。通過“名姝傍狹斜”、“畫梁雙燕子”等句,詩人巧妙地表達了對美好生活的曏往和對美女的贊美。整首詩語言優美,意境深遠,展現了明代詩人衚應麟的詩歌才華。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文