次韻表弟蔣煜及門生翁敏見贈喜予歸田之作四首

高眠不怕喚當關,一月華胥遊未還。 意在可兼無可處,身居材與不材間。 瓊敷玉藻六七子,金雀雅頭十二鬟。 愧有金陵無李白,棲霞即是虎丘山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

高眠(gāo mián):高高在上的睡眠,指睡得很香甜。 華胥(huá xū):傳說中的仙境。 材與不材:指有才華和沒有才華的人。 瓊敷玉藻:美玉和珍珠。 金雀雅頭:指美麗的女子。 金陵:南京的別稱。 棲霞:南京的一処名勝。 虎丘山:南京的一座山。

繙譯

高高在上的睡眠不怕被叫醒,一個月在華胥仙境遊玩還未歸來。 心思在於能夠兼顧一切,身処於有才華和無才華之間。 美玉和珍珠裝飾著六七個孩子,美麗的女子們頭上磐著十二個發髻。 感到慙愧沒有像李白那樣的才子,南京的金陵就是虎丘山的棲霞。

賞析

這首詩描繪了詩人高眠不懼被喚醒的安詳睡眠,以及他在華胥仙境中遊玩的情景。詩人表達了對於能夠兼顧一切的心思,以及身処於有才華和無才華之間的感受。通過描繪美玉、珍珠和美麗女子的形象,展現了華麗的畫麪。最後,詩人表達了對自己才華的自省,感歎金陵沒有像李白那樣的才子,但也認爲金陵的棲霞就是虎丘山,展現了對南京的景致的贊美。

祝允明

祝允明

明蘇州府長洲人,字希哲,號枝山、枝指生。弘治間舉人。授興寧知縣,遷應天府通判,旋辭歸。與唐寅、文徵明、徐禎卿稱吳中四才子。與寅並以任誕爲世指目。工詩文,其詩取材頗富,風格與禎卿爲近,而勝於唐寅。書法尤善,兼工楷草。有《九朝野記》、《前聞記》、《蘇村小纂》、《懷星堂集》、《祝氏集略》。 ► 693篇诗文