嘲老杜

明 · 胡應麟

笑殺杜陵狂，題詩欲斷腸。
寧知謫仙子，捧研在沉香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 杜陵：指唐代著名詩人杜牧的陵墓。
• 謫仙子：指被貶謫成仙的人。
• 沉香：一種香料，常用於製作香囊等。

翻譯

嘲笑杜牧的瘋狂，寫詩時幾乎要傷透心腸。 他寧願成爲被貶謫成仙的人，專心研讀沉香的香氣。

賞析

這首詩描繪了詩人胡應麟對杜牧的諷刺和讚美之情。詩中以嘲笑的口吻描述了杜牧寫詩時的狂熱和投入，表現出對杜牧才華的讚歎。同時，詩人也表達了對杜牧超脫塵世的嚮往，希望能像杜牧一樣專心致志地追求內心的境界，捧研沉香般的香氣。整首詩意境深遠，表達了詩人對杜牧才情的敬佩和對超凡境界的嚮往。