武林徐明府招集西園時風雨驟至剪燭劇談幾達曙矣賦謝二章並以爲別時明府將入覲餘往吳中
握手新知興欲狂,熒煌燈火夾華堂。
荊州意氣歸元直,鄴郡聲名擅偉長。
白薴生風搖彩袖,青萍飛雨落胡牀。
爲知政績書前殿,不遣雙鳧出上陽。
拼音
分享图
朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
明府(míng fǔ):指徐明府,即徐州府的官員。 熒煌(yíng huáng):明亮照耀的樣子。 華堂(huá táng):華麗的大廳。 荊州(jīng zhōu):古代地名,今湖北省。 元直(yuán zhí):清廉正直。 鄴郡(yè jùn):古代地名,今河北省。 白薴(bái zhù):白色的綢緞。 胡牀(hú chuáng):胡人的牀,指華麗的牀。 政績(zhèng jì):政績成就。 雙鳧(shuāng fú):一種水鳥,比喻賢臣。
翻譯
握手新交的朋友,興奮得想狂歡,明亮的燈火映照着華麗的大廳。荊州的正直之氣迴歸本真,鄴郡的聲名高大。白色的綢緞飄動着,青色的萍葉隨雨滴落在華麗的牀上。爲了政績寫在殿前,不讓賢臣離開上陽。
賞析
這首詩描繪了徐明府在西園招待客人的場景,氣氛熱烈而華麗。詩人通過描寫明府的風采和氣度,展現了他的清廉正直和才華橫溢。詩中運用了豐富的意象和比喻,展現了古代官員的風采和氣度,同時也表達了對賢臣的珍視和重用之意。整體氛圍優美,意境深遠。