自嚴灘至新安途中紀興十首呈司馬汪公

嵯峨探虎穴,䆗窱入龍宮。 百丈飛湍下,雙篙巨石中。 地危真破冢,天近欲乘風。 恰稱詩懷壯,長歌萬慮空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 嵯峨(cuó é):形容山勢高峻。
  • 䆗窱(yǎo tiǎo):形容深邃。
  • 百丈飛湍:形容瀑布或急流非常壯觀。
  • 雙篙:兩根撐船的竹竿。
  • 巨石:大石頭。
  • 地危:地勢險峻。
  • 真破冢:形容地勢險峻到極點,如同破敗的墳墓。
  • 天近:形容山峯高聳,接近天空。
  • 乘風:隨風而行。
  • 恰稱:正合適。
  • 長歌:長聲歌唱。
  • 萬慮空:所有的憂慮都消失了。

翻譯

我探索着高峻的山峯,深入那幽深的龍宮。百丈高的瀑布飛流直下,我在巨石間用雙篙撐船。地勢險峻如同破敗的墳墓,山峯高聳彷彿接近天空,我欲乘風而行。這樣的景象正適合我壯闊的詩懷,長聲歌唱,所有的憂慮都消失了。

賞析

這首詩描繪了作者在嚴灘至新安途中的壯麗景色和豪邁情懷。通過「嵯峨」、「䆗窱」等詞語,生動地勾勒出了山勢的高峻和深邃,而「百丈飛湍」、「雙篙巨石」則進一步以具象的畫面展現了自然的壯觀。後兩句「地危真破冢,天近欲乘風」巧妙地運用比喻和誇張,表達了作者面對險峻地勢時的超然心境。最後,「恰稱詩懷壯,長歌萬慮空」抒發了作者在自然美景中得到的靈感與慰藉,展現了其豁達的胸襟和超脫的情懷。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文