休寧道中四首

明 · 胡應麟

白墮家家釀，黃梁處處舂。
飛泉懸薜荔，遠岫削芙蓉。
晚日前村旆，春煙隔寺鐘。
玄天看咫尺，紫氣欲成龍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 白墮：指白色的酒。
• 黃梁：黃色的穀物，這裏指黃米。
• 薜荔：一種植物，常綠藤本。
• 岫：山峯。
• 芙蓉：荷花，這裏比喻山峯如荷花般美麗。
• 旆：古代旗幟的一種。
• 紫氣：象徵吉祥的紫色雲氣。

翻譯

家家戶戶都釀製着白色的美酒，處處都有黃米在舂打。飛瀑如簾，懸掛着薜荔藤，遠處的山峯宛如削成的芙蓉花。夕陽下，前村的旗幟飄揚，春日的煙霧隔着寺廟的鐘聲。擡頭望去，天空近在咫尺，紫色的雲氣彷彿要化成龍形。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜而神祕的鄉村景象。通過「白墮家家釀，黃梁處處舂」展現了鄉村生活的寧靜與富足。詩中的「飛泉懸薜荔，遠岫削芙蓉」以生動的自然景象，表達了作者對自然美景的讚美。結尾的「玄天看咫尺，紫氣欲成龍」則增添了一抹神祕色彩，使整首詩的意境更加深遠和引人遐想。