劉廣文擢北司馬詩送之

明 · 胡應麟

漢殿移官入，燕臺謁帝行。
敦詩元郤縠，議禮舊荀卿。
海國朝霞麗，江城霽雪明。
題書頻寄憶，翹首北鴻徵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 擢 (zhuó)：提拔，晉升。
• 司馬：古代官職，掌管軍事。
• 燕臺：古代地名，指燕國的都城，這裏泛指京城。
• 謁帝：拜見皇帝。
• 敦詩：推崇詩歌，這裏指重視文學。
• 郤縠 (xì hú)：人名，春秋時期晉國大夫，以文學著稱。
• 議禮：討論禮儀制度。
• 荀卿：即荀子，戰國時期的著名思想家。
• 海國：指邊遠的海濱地區。
• 朝霞：早晨的霞光。
• 江城：江邊的城市。
• 霽雪：雪後放晴。
• 題書：寫信。
• 翹首：擡頭遠望，表示期待或思念。
• 北鴻：北方的鴻雁，常用來比喻書信。

翻譯

你被從漢朝的宮殿中提拔，前往燕臺拜見皇帝。你像郤縠一樣重視文學，又如荀卿一般討論禮儀。海濱之地朝霞絢麗，江城雪後放晴，景色明亮。我頻頻寫信寄去我的思念，擡頭遠望北方的鴻雁，期待你的消息。

賞析

這首詩是胡應麟送別劉廣文晉升爲北司馬的作品。詩中，胡應麟讚美了劉廣文的文學造詣和禮儀知識，將其比作古代的文學家郤縠和思想家荀卿。通過描繪海濱朝霞和江城霽雪的美麗景象，表達了詩人對劉廣文的深厚情誼和對其未來的美好祝願。末句「題書頻寄憶，翹首北鴻徵」則抒發了詩人對友人的思念之情，以及對未來書信往來的期待。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友人的深厚情誼和對美好未來的嚮往。