讀荊軻傳作六首

明 · 屈大均

置酒華陽曲未終，美人奇馬玉盤中。
何須匕首勞神勇，更使將軍作鬼雄。
一自悲風生易水，千秋白日貫長虹。
殷勤倘用荊卿將，自可威加督亢東。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 華陽曲：古代地名，指華陽山的地方。
• 匕首（bǐ shǒu）：古代兵器，類似匕首的短兵器。
• 將軍：軍隊的統帥。
• 易水：古代河流名，位於今天的河北省。
• 長虹：古代傳說中的一種現象，形容虹霓長而美麗。
• 荊卿（jīng qīng）：指荊軻，古代楚國人，有刺秦的故事。

翻譯

在華陽山腳下設宴未結束，美女手持奇特的玉盤。不必用匕首去勞神勇氣，反而讓將軍成爲了英勇的鬼魂。從那時起，悲傷之風就在易水邊吹起，千秋歲月如同白日貫穿長虹。如果能得到荊軻這樣的人物輔佐，就能威震督亢東方。

賞析

這首詩描繪了荊軻刺秦的故事，表現了他的英勇和犧牲精神。詩中通過華陽曲、匕首、將軍、易水等典故，展現了荊軻的傳奇形象，同時也表達了對他的敬佩和讚美。整體氛圍莊嚴肅穆，富有史詩感，展現了古代英雄的壯麗形象。