送王處士靈柩歸祔錫山先塋

瘞爾衣冠在玉峯,風雲慘淡待相從。 青蓮豈可爲金粟,黃石還應作赤松。 情盡英雄雖羽化,身高神智未龍鍾。 棺中堯典無長夜,暘谷氤氳接二禺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

瘞(yì):埋葬
衣冠:指衣冠塚,古代帝王將相的墳墓
風雲慘淡:形容景象淒涼
青蓮:指高尚的品格
金粟:比喻卑賤的人
黃石:指普通的石頭
赤松:指高大的松樹
龍鍾:傳說中龍的鍾聲,比喻高貴的品質
堯典:指堯帝的法度
暘穀氤氳:形容景象明亮而神秘

繙譯

將你的衣冠埋葬在玉峰,風雲淒涼等待相隨。高尚的品格怎能變爲卑賤,普通的石頭又怎能成爲高大的松樹。情感雖已化爲英雄,身軀高聳,神智仍未達到龍鍾的境界。棺中沒有長夜,明亮的穀地與神秘的氣息相接。

賞析

這首詩表達了對逝去英雄的懷唸和敬仰之情。詩人通過對逝者的墓志銘式的描寫,展現了對英雄高尚品格和不朽精神的贊頌。詩中運用了豐富的比喻和象征,將逝者的墓地描繪得莊嚴而神秘,表達了對英雄永垂不朽的敬意。整首詩意境深遠,寓意豐富,展現了詩人對英雄的崇高敬仰之情。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文