荔支

明 · 屈大均

情深草木奈君何，欲補荔支入九歌。
異日蘭臺諸弟子，招魂須用柘漿多。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

荔支（lì zhī）：古代傳說中的一種神奇植物，有復活死者的功效。 九歌：古代樂府詩集名，其中包含了九首歌曲。

翻譯

情深如草木，怎能讓你離去，我想用荔支來填補這思念之情，就像填補《九歌》中的空白一樣。 將來在蘭臺上的諸位弟子，如果要招魂，就需要用上更多的柘漿。

賞析

這首詩表達了詩人對於思念之情的深沉，願意用荔支這種神奇植物來填補心中的空虛。荔支在古代傳說中有着復活死者的神奇功效，因此詩中的荔支象徵着對逝去之人的思念和希望。同時，提到《九歌》也增加了詩歌的神祕感和文學意境。整首詩意蘊深遠，表達了詩人對逝去之人的深情不捨。