(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 灘(tān):河流或江河中的淺灘。
- 半捲(bàn juǎn):半卷。
- 水花:水花飛濺的景象。
- 白霧:白色的霧氣。
- 雲氣:雲的氣息。
- 空城:空無一人的城市。
- 高堂:高大的堂屋。
- 寶劍:珍貴的劍。
- 武溪:地名,指有武勇之士的地方。
- 遲暮:晚年。
翻譯
在下游的十八個淺灘, 驚濤洶涌,高低起伏,風吹到灘頭,聲音更加嘹亮。 水花半卷,形成白色霧氣,風吹散成雲霧,瀰漫在空無一人的城市裏。 時光流逝,身體仍健壯如高堂,往事已逝,心中仍懷握着珍貴的劍。 一曲武溪似乎已有了結局,但晚年仍不妨繼續向南征戰。
賞析
這首詩描繪了江河中的十八個淺灘,波濤洶涌,風聲嘹亮,水花飛濺成白霧,雲霧瀰漫在空城之中。詩人通過描寫自然景觀,抒發了對時光流逝的感慨,表達了對過往歲月的回憶和對未來的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻,展現出詩人對生命的思考和對未來的希望。