(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 麻姑(má gū):傳說中的仙女。
- 雲母(yún mǔ):一種礦物,常見於岩石中,有一種閃光的效果。
- 丹(dān):紅色的顏料。
- 羅浮峯(luó fú fēng):傳說中的仙山之一。
翻譯
麻姑奇怪地戀戀不捨於人間,雲母製成的紅色顏料帶走後便不再歸還。 四處尋覓羅浮山上的四百座峯峯,每座峯峯的煙霧蒼翠,宛如雙鬟一般。
賞析
這首詩描繪了麻姑對人間的眷戀和羅浮山的神祕美麗。麻姑被描繪成一個神祕的仙女,她對人間的感情深厚,但卻無法長久停留。羅浮山被描繪成一個仙境般的地方,峯峯煙翠,如同仙女的雙鬟一般美麗動人。整首詩意境優美,富有詩意。