綠珠井

明 · 屈大均

寒泉終古白粼粼，飲水能令出麗人。
樑女自歸金谷日，蠻花都讓綠蘿春。
長爲石氏千秋事，未死真珠十斛身。
吹笛當時多弟子，有誰相殉落花塵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

綠珠井（綠色的珍珠井）
粼粼（水面泛起微光）
梁女（指梁山伯的女兒，即祝英臺）
金谷（傳說中的仙境）
蠻花（野生的花朵）
綠蘿（綠色的藤蔓）
石氏（傳說中的人物）
真珠（珍珠）
十斛（古代計量單位，指珍珠的數量）
弟子（這裏指學生或追隨者）
相殉（同死）
落花塵（指凋零的花朵）

翻譯

綠色的珍珠井水面泛起微光，喝了這泉水的人會變得美麗動人。祝英臺自金谷歸來的那一天，野花都黯然失色於綠藤春色之中。石氏家族的傳奇故事流傳千秋，傳說中的珍珠依然存在於世。當年吹笛的老師有很多學生，但有誰會和凋零的花朵一樣選擇同死呢。

賞析

這首詩描繪了一個神祕而美麗的場景，通過古代傳說中的元素，表達了對美好事物的嚮往和對生命的思考。詩中運用了古代文學常見的意象和修辭手法，展現了詩人對於美與生命的深刻感悟。整體氛圍優美，意境深遠，值得細細品味。