(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
歲晏:年老。 朋儔:朋友。 鏡水:水面。 東海:指東海之水,比喻水清澈。 薊北金臺:指北方的金色臺階,比喻高貴尊榮。 黔陽玉殿:指南方的玉石建築,比喻華麗富貴。 蒯緱:古代傳說中的山名,比喻世俗之事。
翻譯
歲月已經使我們變得年老,和朋友一起來到水邊。 我願意像東海的清澈水一樣,長久地照耀着我們白髮的頭頂。 在北方有金色的臺階,在南方有華麗的玉殿。 不要擔心功業晚成,暫且拋開世俗之事的塵埃。
賞析
這首古詩描繪了歲月已邁入晚年的兩位朋友相聚在水邊的情景,表達了對友誼和美好時光的珍視和嚮往。詩中通過對東海清澈水、北方金臺、南方玉殿等意象的運用,展現了對清澈純潔、高貴尊榮、華麗富貴的嚮往之情。最後一句「莫愁功業晚,且拂蒯緱塵」則表達了不要爲功業的成就來得晚而憂慮,暫且拋開世俗之事的塵埃,享受當下的寧靜與美好。整首詩意境優美,寓意深遠,表達了對友情、美好時光和內心寧靜的嚮往。