秋夕

明 · 屈大均

相思夜不眠，衾薄寒初怯。
可憐秋雨聲，只在芭蕉葉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

相思：思念對方的心情。 衾：被子。 怯：畏縮。 芭蕉：指芭蕉樹，葉子寬大。

翻譯

在秋夜裏，思念讓我徹夜難眠，被子很薄，寒意初生。可憐的是，秋雨的聲音只能聽見在芭蕉葉間。

賞析

這首古詩描繪了一個人在秋夜裏因思念而難以入眠的情景。作者通過描寫被子薄寒初怯，秋雨聲只在芭蕉葉間，表達了思念之情的深沉和孤寂。整首詩情感真摯，意境清新，展現了古人對於愛情的細膩體味和對自然的敏感感悟。