(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
闔閶(hé táng):古代吳國的都城名,今江蘇蘇州一帶。
屧(xuè):古代指鞋子。
簫(xiāo):一種古代樂器,類似於笛子。
伯鸞(bólán):傳說中的一種神鳥,古代傳說中的美好象徵。
翻譯
春天最喜歡闔閶城,清麗的吳音再次動人心絃。
一代風流留下的鞋子聲響,千秋間的怨恨化作簫聲。
家家的柳樹拂動着長空,處處的花兒含着積雪明亮。
如今市井中誰還是烈士,橋邊空留下伯鸞的名字。
賞析
這首詩描繪了春天的吳門城市景象,通過描寫城市的景色和氛圍,展現了春光明媚的美好。詩中運用了古代吳國的歷史元素,如闔閶城、吳音等,增加了詩歌的歷史感和文化底蘊。作者通過對城市景象的描繪,表達了對春天的熱愛和對歷史的懷念之情。整體氛圍清新優美,意境深遠。