怨歌

明 · 屈大均

妾爲水中蘋，君作水中藻。
一浮與一沈，花葉難相保。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蘋（pín）：指水草。
• 藻（zǎo）：指水草。

繙譯

我是水中的水草，你是水中的水草。 一上浮一下沉，花朵和葉子難以在一起。

賞析

這首詩以水中的水草爲喻，表達了兩個人之間的愛情之苦。水草浮沉不定，花葉難以相保，暗喻愛情的坎坷和無常。作者通過簡潔的語言，巧妙地描繪了愛情的無奈和無法掌控的現實，展現了一種深沉的怨憤之情。