（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 弇山居士：王世貞的自號。
- 傳繻：古代指傳遞文書的憑證，這裏比喻詩作。
- 西方：指佛教聖地，如五臺山等。
- 護身符：這裏比喻通行證或關卡的許可。
翻譯
弇山居士的詩名早已遠揚，一字一句都足以作爲傳遞的憑證。 無奈通往西方的路途遙遠而渺茫，自己還缺少那護身的符咒。
賞析
這首作品是王世貞贈給樂天和尚的，詩中以幽默的口吻表達了對和尚前往五臺山參禪的祝願。詩中「弇山居士詩名久」自誇詩才，而「一字堪師作傳繻」則巧妙地將詩作比作通行證，顯示了詩人對自己詩才的自信。後兩句則以「西方渺然路」和「自家猶少護身符」形成對比，既表達了對和尚旅途的關切，又帶有自嘲的意味，展現了詩人豁達幽默的性格。
