(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 擁傳:指官員出行時,隨從衆多,儀仗盛大。
- 尚食:古代官名,掌管皇帝的飲食。
- 天香:指宮中特有的香氣。
- 細細:形容香氣細微而持久。
- 宮衣:宮廷中的服飾。
- 明主:指賢明的君主。
- 興居事:指君主的日常起居和政事。
- 韓休:唐代名臣,以直言敢諫著稱。
- 疏不肥:指韓休雖然直言進諫,但並不因此而受到君主的疏遠或懲罰。
翻譯
你作爲官員出行時,隨從衆多,儀仗盛大,剛剛從掌管皇帝飲食的尚食官那裏歸來,宮中的香氣細微而持久,染透了你的宮廷服飾。想要了解賢明君主的日常起居和政事,可以認爲就像韓休那樣,雖然直言進諫,但並不會因此而受到君主的疏遠或懲罰。
賞析
這首作品通過描繪官員歸來的場景,間接反映了君主的賢明和朝廷的政治風氣。詩中「天香細細染宮衣」一句,既展現了宮廷的奢華,也隱喻了君主的恩澤。後兩句以韓休爲例,表達了對於直言進諫而能得到君主理解的讚賞,體現了作者對於清明政治的嚮往。

王世貞
明蘇州府太倉人,字元美,自號鳳洲,又號弇州山人。嘉靖二十六年進士,官刑部主事。楊繼盛因彈劾嚴嵩而下獄,世貞時進湯藥,又代其妻草疏。楊死,復棺殮之。嚴嵩大恨。會韃靼軍入塞,嵩諉過於世貞父薊遼總督王忬,下獄。世貞與弟王世懋伏嵩門乞貸,忬卒論死,兄弟號泣持喪歸。隆慶初訟父冤,復父官。後累官刑部尚書,移疾歸。好爲古詩文,始與李攀龍主文盟,主張文不讀西漢以後作,詩不讀中唐人集,以復古號召一世。攀龍死,獨主文壇二十年。於是天下鹹望走其門,操文章之柄,所作亦不盡膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世貞的其他作品
- 《 息隂樹傍冠塵俄重拂拭之餘聊用自解 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 伯玉建精舍於肇林猶子肇元百步外構室署曰東林賦而書之 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 出玉女潭逢一鶴甚秀而健啄李生與之鬥不勝戲作 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 宮殿名擬古 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 同日得承天曾丈參知及其子以三中丞蜀中書 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 子與病後見貽新詩六章次答 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 贈謝榛 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 劉光祿入鄉祀 》 —— [ 明 ] 王世貞