(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 膾(kuài):細切肉,比喻精煉的言辭。
- 般若(bō rě):佛教術語,意爲智慧。
- 筏:比喻渡河的工具,這裏指幫助渡過難關的方法或手段。
翻譯
他的言辭精煉到足以讓整個時代的人都感到讚歎,但卻不受到那些小輩們的喜愛。 這完全是因爲他的智慧如同深不可測的河流,而普通的文人卻找不到渡過這條河的筏子。
賞析
這首詩通過對「出語膾一世」與「不受兒輩悅」的對比,展現了詩人言辭的精煉與深邃,以及這種言辭與普通文人之間的隔閡。詩中的「般若河」象徵着深奧的智慧,而「無文士筏」則表達了普通文人難以理解和接受這種智慧的困境。整體上,詩歌簡潔而富有哲理,體現了詩人對智慧與言辭的深刻理解。