支硎訪陸叔平

明 · 王世貞

握手無論相見遲，江東耆俊總看誰。
君深綠綺弦中語，我愛藍田畫裏詩。
旋收澗溜供荼鼎，更遣春山佐酒卮。
臨別爲言堪憶處，嫩篁新月坐天池。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 支硎（xíng）：山名，在今江蘇省蘇州市西南。
• 陸叔平：人名，可能是詩人的朋友。
• 江東耆俊：指江東地區的年長才俊。
• 綠綺：古琴名，這裏指琴聲。
• 藍田：地名，以產玉著稱，這裏指美玉般的詩畫。
• 旋收澗溜：迅速收集山澗的流水。
• 荼鼎：煮茶的器具。
• 酒卮（zhī）：酒杯。
• 嫩篁：新生的竹子。
• 天池：高山上的湖泊。

翻譯

我們握手交談，不必在意相見的遲早，江東地區的年長才俊們，我們看誰更勝一籌。你的琴聲深沉，彷彿能訴說心語，我則鍾愛那如藍田美玉般的詩畫。迅速收集山澗的流水來煮茶，又讓春山的美景陪伴我們飲酒。臨別時你告訴我，最值得回憶的是，嫩竹與新月相伴，我們坐在天池邊。

賞析

這首作品描繪了詩人與友人陸叔平在支硎山相聚的情景，通過琴聲、詩畫、煮茶、飲酒等元素，展現了他們之間的深厚情誼和共同的文化品味。詩中「嫩篁新月坐天池」一句，以清新脫俗的意象，表達了詩人對自然美景的嚮往和對友情的珍視。整首詩語言優美，意境深遠，展現了明代文人雅士的生活風貌。