（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鬚髯如戟：形容鬍鬚濃密而直，像戟一樣。鬚髯（xū rán）：鬍鬚。
- 菰蘆：指偏僻的鄉村或隱居之地。
- 稷下：戰國時期齊國的一個學術中心，位於今山東淄博。
- 慎到：戰國時期的法家代表人物。
- 郊居賦：一種文體，描述郊外居住的感受和景色。
- 王筠：南朝梁的文學家，擅長寫賦。
- 璚樹：美玉製成的樹，比喻珍貴。
- 棠色：指棠梨樹的顏色，比喻樸素。
- 白蘋：一種水生植物，比喻清白。
- 浮家：指遊歷四方，不固定居所。
- 掩關：閉門不出。
翻譯
你的鬍鬚濃密如戟，氣概依舊如新，沒想到在這偏僻的鄉村中竟有你這樣的人物。你在稷下學宮中名聲與慎到齊名，郊居賦的草稿展示了你的才華，堪比王筠。你的心靈純淨如蘭，不隔絕於珍貴的璚樹，你的品格樸素如棠梨，無多愧對清白的白蘋。請不要因爲遊歷四方而減少來往，我已決定閉門不出，打算終身如此。
賞析
這首作品讚美了慎侍御的才華與品格。首聯通過「鬚髯如戟」的生動比喻，展現了慎侍御的英武之氣。頷聯和頸聯則運用典故和比喻，進一步讚揚了慎侍御在學術和文學上的成就，以及他高潔的品格。尾聯表達了詩人對慎侍御的深厚情誼，並透露出自己想要隱居的願望。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了王世貞作爲明代文學家的藝術魅力。
