(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 下第:指科舉考試未通過。
- 河東:地名,今山西省西南部。
- 龍鱗:比喻文章的精華部分。
- 三寸囊中穎:指藏在筆袋中的才華。
- 諸侯幕裏賓:指在諸侯或高官的幕府中做客或任職。
- 掩鏡清霜:指鏡面上凝結的霜,比喻年華老去。
- 拂弦流水:彈奏琴絃,流水聲比喻音樂。
- 長幹:地名,指南京長幹裏,古代繁華地區。
- 青樓:古代指妓院。
- 煙花夢後身:指繁華過後的落寞和無奈。
翻譯
一篇賦文在河東寫就,彷彿有神助,忽然驚覺風雨中失去了文章的精華。 暫時收起藏在筆袋中的才華,仍然成爲諸侯幕府中的賓客。 鏡面上凝結的霜是年華老去的遺憾,彈奏琴絃,流水聲是爲了誰而新。 長幹裏夾道的青樓中,那些目光,繁華過後的落寞和無奈,如同煙花夢後的身影。
賞析
這首作品表達了詩人對科舉失意的感慨和對未來生涯的憂慮。詩中,「一賦河東若有神」展現了詩人對自己才華的自信,而「忽驚風雨失龍鱗」則突顯了失意的突然和沉重。後句通過「掩鏡清霜」和「拂弦流水」的意象,抒發了對年華流逝和未來不確定的憂愁。結尾的「長幹夾道青樓眼,愁絕煙花夢後身」則深刻描繪了繁華落盡後的孤寂和無奈,體現了詩人對人生境遇的深刻感悟。

王世貞
明蘇州府太倉人,字元美,自號鳳洲,又號弇州山人。嘉靖二十六年進士,官刑部主事。楊繼盛因彈劾嚴嵩而下獄,世貞時進湯藥,又代其妻草疏。楊死,復棺殮之。嚴嵩大恨。會韃靼軍入塞,嵩諉過於世貞父薊遼總督王忬,下獄。世貞與弟王世懋伏嵩門乞貸,忬卒論死,兄弟號泣持喪歸。隆慶初訟父冤,復父官。後累官刑部尚書,移疾歸。好爲古詩文,始與李攀龍主文盟,主張文不讀西漢以後作,詩不讀中唐人集,以復古號召一世。攀龍死,獨主文壇二十年。於是天下鹹望走其門,操文章之柄,所作亦不盡膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世貞的其他作品
- 《 故少司馬楊師邀遊城南別業四首 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 高司農趙憲使共遊崆峒山二首 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 朱大夫見貽古鼎辭之而侑以一絕句 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 雜詩 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 長興哭子與歸途即事有感 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 次陸太宰全卿題戴文進畫卷七首浣溪春行 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 爲仲淹贈其猶子肇元 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 林大迪者故同年尚書對山子也閏秋之月忽訪我海上以其所著叢桂堂草來讀之大較鴻鬯典麗不操閩音而七言古近體尤 》 —— [ 明 ] 王世貞