(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 公瑕先生:人名,即文徵明,明代著名文學家、書畫家。
- 白下:古地名,今南京。
- 四絕句:四首絕句詩。
- 實際語:指表達真實情感的話語。
- 延頸:伸長脖子遠望,形容盼望的殷切。
- 悔殺:極度後悔。
- 朝衣:上朝時穿的官服,這裏代指官職。
翻譯
我們都是金陵的客人,你歸去了而我卻留在這裏。 站在江頭伸長脖子遠望,我極度後悔穿上這身朝衣。
賞析
這首作品表達了詩人對友人離去的依依不捨以及對自己留任官職的深深悔恨。詩中,「同是金陵客,君歸我不歸」直接點出了兩人不同的去向,形成了鮮明的對比。後兩句「江頭一延頸,悔殺是朝衣」則通過具體的動作和內心的感受,生動地描繪了詩人對友人的深切思念以及對官職的厭倦和後悔。整首詩語言簡練,情感真摯,充分展現了詩人內心的複雜情感。