(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 弇園:古代園林名,此処指王世貞的私家園林。
- 窈窕(yǎo tiǎo):形容深遠、幽靜。
- 芊眠:形容草木茂盛。
- 雲歸:雲彩聚集,比喻歸隱或歸宿。
繙譯
幽深而無盡,草木茂盛充滿餘趣。 何必一定有雲彩聚集,這裡自然就是雲彩的歸宿。
賞析
這首作品描繪了弇園中一処名爲“清涼界”的景致,通過“窈窕”和“芊眠”兩個詞語,生動地表現了園林的深遠幽靜和草木的茂盛。後兩句則巧妙地運用雲歸的比喻,表達了這裡不僅是自然景色的歸宿,也隱喻著詩人內心的歸隱之情。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和歸隱生活的曏往。