（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 殺青：古時指書籍雕版刻印完成。
- 驪珠：比喻珍貴的詩文或才藝。
- 一石：古代計量單位，一石等於十鬥。
- 斗量人：比喻才華橫溢的人。
翻譯
我的詩集剛剛完成，還不足以進行深入的討論，但每一字每一句都像是珍貴的驪珠般均勻。不要相信古人所說的才華只有一石，我和你都是可以用鬥來衡量的才華橫溢之人。
賞析
這首詩是王世貞對胡元瑞讀其詩集後的回信。詩中，王世貞謙虛地表示自己的詩集雖已完成，但尚未達到可以深入討論的境界。他用「驪珠」比喻自己的詩句，表達了對詩歌創作的珍視。後兩句則展現了他對自己和胡元瑞才華的自信，認爲他們都是才華橫溢的人，可以用鬥來衡量。整首詩語言簡練，意境深遠，既表達了謙虛的態度，又透露出對才華的自信。
