寓懷
甲兵被天來，朝野無偃居。
思欲從園綺，築坯商山廬。
優遊終餘日，俯仰多所愉。
恆恐坤維拆，陵谷蕩爲墟。
展轉不克謀，憣然悟微軀。
吾聞至人造，水火置若無。
濁酒且自澆，塊然還太初。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 甲兵：指軍隊。
- 被天來：形容軍隊如天降，突然出現。
- 朝野：朝廷和民間。
- 偃居：安居。
- 園綺：指古代隱士園公和綺裏季，代指隱居之地。
- 築坯：建造簡陋的房屋。
- 商山廬：商山中的隱居之所。
- 優遊：悠閒自得。
- 終餘日：度過餘生。
- 俯仰：低頭和擡頭，指日常生活中的動作。
- 坤維：地維，指大地。
- 拆：破裂。
- 陵谷：山陵和谷地。
- 墟：廢墟。
- 展轉：輾轉反側，形容思緒紛亂。
- 不克謀：不能實現計劃。
- 憣然：突然。
- 微軀：微小的身體，謙稱自己。
- 至人：指道德修養極高的人。
- 造：達到某種境界。
- 水火：比喻困難或危險。
- 塊然：孤獨的樣子。
- 太初：宇宙最初的混沌狀態。
翻譯
軍隊如天降，朝廷和民間都不得安居。 我渴望跟隨園公和綺裏季，在商山中築起簡陋的隱居之所。 悠閒地度過餘生，日常生活中的每一個動作都充滿了愉悅。 但總是擔心大地會破裂，山陵和谷地變成廢墟。 思緒紛亂，無法實現計劃，突然間我意識到了自己的渺小。 我聽說道德修養極高的人，面對困難和危險都能泰然處之。 還是用濁酒來澆灌自己的心靈，孤獨地迴歸到宇宙最初的混沌狀態吧。
賞析
這首作品表達了作者對戰亂時期社會動盪的憂慮，以及對隱居生活的嚮往。通過對比現實與理想，突出了內心的矛盾和掙扎。最後，作者以至人的境界自勉，試圖用酒來澆滅內心的煩惱，迴歸到最初的寧靜狀態。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了作者在亂世中尋求心靈慰藉的渴望。
