（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 仙籍：指仙人的名冊，這裏比喻高超的文學成就或名聲。
- 三山：神話中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。
- 安期：即安期生，古代傳說中的仙人。
- 大還：道教術語，指修煉成仙。
- 吳郎：指吳國倫，字子與，明代文人，王世貞的好友。
- 渾未得：完全沒有得到。
翻譯
曾經詢問過仙人的名冊，想知道三山之中，安期生和大還仙人的次序。 只有吳郎似乎完全沒有得到這些，至今他的蹤跡還在人間。
賞析
這首作品通過仙籍、三山、安期生等神話元素，構建了一個超越塵世的意境。詩中「曾將仙籍問三山」展現了詩人對於高遠理想的嚮往，而「次第安期與大還」則進一步以仙人的次序來象徵文學成就的高低。最後兩句「惟有吳郎渾未得，至今蹤跡在人間」則是對吳國倫的讚譽，暗示他在人間留下了不朽的文學成就，雖然沒有得到仙人的名號，但其實際成就卻超越了仙籍的虛名。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對友人才華的讚賞和對文學理想的追求。
