(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 樵僧:指山中砍柴的僧人。
- 弗吾欺:沒有欺騙我。
- 七十二峯:指衆多的山峯,這裏用來形容山峯之多。
- 喧寂:喧鬧與寂靜。
- 同體:指事物內在的統一或相互關聯。
- 白練:白色的綢帶,這裏比喻瀑布。
- 雲巖:指山中的岩石,這裏可能指瀑布所在的地方。
翻譯
我曾經聽山中的僧人說起這裏的奇景,今天來遊覽果然沒有欺騙我。 百年來我一直想親眼看到這美景,但七十二座山峯讓我後悔來晚了。 喧鬧與寂靜在同一體中得到解釋,只有當身心都得到閒適時,纔是真正的享受。 一條白色的瀑布從哪裏流去,只有山中的靜者才知道。
賞析
這首作品描繪了作者在雨後觀賞瀑布時的感受。詩中,「樵僧」與「七十二峯」等詞語,增添了山林的神祕與壯闊。通過對比「喧寂」與「同體」,表達了作者對自然與內心和諧統一的領悟。最後,以「白練」比喻瀑布,暗示了自然的奧祕只有內心寧靜的人才能真正理解。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自然美景的嚮往和對內心寧靜的追求。