畫馬歌

· 史謹
房公平生愛揮灑,醉掃驊騮動朝野。 致使無心入神妙,聲名不在韓曹下。 復爲何人寫此圖,意態深穩皆良駒。 奚官森列不敢騎,仗退畏脫黃金羈。 青驄袞塵赤驃嘶,落花繽紛滿大堤。 後來八疋亦殊相,可與八駿爭驅馳。 天上人間遺筆跡,華山之陽若雲集。 鳳膺龍眷總相似,苜蓿連天暮雲碧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 驊騮(huá liú):古代駿馬名,泛指駿馬。
  • 奚官:古代官名,此處指馬伕。
  • 袞塵:指馬奔跑時揚起的塵土。
  • 八疋(bā pǐ):八匹馬。
  • 鳳膺龍眷:形容馬的姿態高貴,如同鳳凰和龍一樣。
  • 苜蓿(mù xu):一種多年生草本植物,常用來餵養馬匹。

翻譯

房公一生喜愛揮毫潑墨,醉酒後畫出的駿馬驊騮震動朝野。 即使無意追求神妙,他的名聲也不在韓幹和曹霸之下。 他又爲誰畫了這幅圖,圖中馬兒意態沉穩,都是良駒。 馬伕們排列不敢騎乘,退避時害怕解開黃金的馬籠頭。 青驄馬奔跑揚起塵土,赤驃馬嘶鳴,落花繽紛灑滿大堤。 後來的八匹馬也各有特色,可以與傳說中的八駿馬競速。 天上的仙人和人間留下的筆跡,在華山的南面如雲聚集。 馬的姿態高貴,如同鳳凰和龍,苜蓿連天,暮雲碧藍。

賞析

這首作品讚美了房公畫馬的高超技藝和其作品的深遠影響。詩中通過描繪房公醉後畫馬的情景,展現了其不拘小節、豪放灑脫的藝術風格。同時,通過對畫中馬匹的生動描述,傳達了馬的雄壯與自由,以及畫作的傳神與生動。最後,詩人將房公的畫作與天上的仙蹟相比,表達了對其藝術成就的極高評價。

史謹

明蘇州府崑山人,字公謹,號吳門野樵。洪武中謫居雲南,以薦爲應天府推官,遷湘陰縣丞。罷官後,僑居南京。性高潔,喜吟詠,工繪畫。築獨醉亭,賣藥自給。有《獨醉亭詩集》。 ► 401篇诗文