(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 幹霄:沖天,高聳入雲。
- 寂寥:空曠,空虛。
- 閒窗:空閒的窗戶。
- 個個:指窗戶上的影子,一個接一個。
- 虛室:空蕩的房間。
- 蕭蕭:形容環境安靜。
- 白日:白天。
- 青雲:比喻高遠的志向或地位。
- 此君:這裏指影子所代表的人或物。
- 形影:形體和影子。
翻譯
爲何要高聳入雲,卻低垂接近空虛。 空閒的窗戶上,影子一個接一個, 空蕩的房間裏,靜悄悄的。 白天心中先已遠去,高遠的志向之路變得更加遙遠。 這位朋友不可見,形體和影子都顯得無聊。
賞析
這首作品通過描繪影子的形象,表達了詩人對高遠志向的嚮往與現實的無奈。詩中「何用直幹霄,低垂近寂寥」一句,既展現了影子的形態,又隱喻了詩人內心的孤寂與追求。後文通過對「白日心先遠,青雲路轉遙」的描寫,進一步抒發了詩人對理想與現實的矛盾感受。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對理想追求的執着與對現實的無盡感慨。