(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 長嘯:高聲呼喊。
- 凌風:乘風,迎風。
- 白鷗:一種水鳥。
- 黃灣:地名,具體位置不詳。
- 佇看:長時間地觀看。
- 暘谷:古代傳說中日出的地方。
- 坐失:不知不覺中失去。
- 羅浮:山名,位於廣東省。
- 夸父:中國古代神話中追趕太陽的英雄。
- 魯陽:古代神話中的人物,曾揮戈使太陽返回。
- 頹顏:衰老的容顏。
- 清光:清澈明亮的光輝。
翻譯
高聲呼喊,乘風直上雲霄,直到天際, 白鷗被驚起,從黃灣飛出。 長時間地觀看暘谷中三更時的月亮, 不知不覺中,羅浮山的半座山峯已消失在視野。 夸父追趕太陽,何妨展示他的強健步伐, 魯陽雖有揮戈讓太陽返回的傳說,卻無法挽回衰老的容顏。 明天我將直上飛雲之巔, 那裏的清光,未必與這裏有所不同。
賞析
這首作品以觀日出爲背景,通過豐富的想象和神話典故,表達了詩人對自然美景的讚美和對生命哲理的思考。詩中「長嘯凌風直到天」展現了詩人的豪情壯志,而「夸父何妨誇健足,魯陽無計返頹顏」則巧妙地融合了神話與現實,傳達了時間流逝、生命無常的感慨。整首詩語言優美,意境深遠,體現了詩人對自然和人生的深刻洞察。