（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 巖竇（yán dòu）：山洞。
- 潺潺（chán chán）：水流聲。
- 雲根：指山石，古人認爲雲從山石中生出。
- 故山：指原來的山，即泉水流出的山。
- 寒聲：指泉水的聲音。
- 旋添：隨即增加。
- 波浪：指泉水流出的波紋。
翻譯
泉水從山洞中遠遠地流出，發出潺潺的聲音，靜靜地拂過山石，告別了它原來的山。 可惜那清冷的泉水聲不能長久地停留，隨即它又增添了波紋，流向人間。
賞析
這首詩描繪了泉水的流動和它與山的關係。詩中，「遠辭巖竇瀉潺潺」形容泉水從山洞中流出，聲音清脆悅耳，而「靜拂雲根別故山」則表達了泉水離開山體的情景，帶有一種淡淡的離愁。後兩句「可惜寒聲留不得，旋添波浪向人間」則抒發了對泉水聲不能久留的遺憾，同時泉水流向人間，又象徵着生命的延續和希望。整首詩語言簡潔，意境深遠，通過對泉水的描寫，表達了詩人對自然之美的讚美和對生命流轉不息的感慨。