(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 滴水泠泠:滴水聲清脆悅耳。泠泠(líng líng),形容水聲清脆。
- 徹碧紗:透過碧綠的紗窗。
- 澄清:清澈透明。
- 官侶:官員的同僚或伴侶。
- 孤城:孤立無援的城池。
- 一帶斜:像一條斜線一樣。
翻譯
滴水聲清脆悅耳,透過碧綠的紗窗,清澈見底,無論旱季還是雨季,水量始終如一。這樣的清澈水質,最適合官員們享用,它像一條斜線,引領着人們進入那孤立無援的城池。
賞析
這首作品通過描繪滴水的聲音和清澈的水質,表達了作者對自然美景的讚美。詩中「滴水泠泠徹碧紗」一句,以聲入畫,生動地描繪了水聲的清脆和透過紗窗的清澈景象。後兩句則通過比喻,將清澈的水質與官員的生活聯繫起來,暗示了這種清澈的水質是官員們所追求的理想生活的一部分。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自然與人文和諧共生的嚮往。