（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 煙霞客：指隱居山林、愛好自然山水的人。
- 天闕：指朝廷。
- 賀表：古代臣子向皇帝祝賀的文書。
- 賜衣：皇帝賜予的衣物，常作爲榮譽或獎勵。
- 新酬句：新近得到的詩句，指詩作中的佳句。
- 自話：自述，自言自語。
- 湖中舊住山：指作者曾經隱居的湖邊山中。
- 吳越主人：指浙西地區的官員或主人。
- 偏愛重：特別看重。
翻譯
你向來是愛好自然山水的隱士，早已在詩酒之間聞名。 因爲要向朝廷呈遞賀表，你纔來到天闕，而皇帝新賜的衣物也遠送至你的家鄉。 你常常吟詠詩卷中新得的佳句，自述曾在湖邊的山中隱居。 浙西的主人特別看重你，多半不會輕易放你閒暇。
賞析
這首詩是張籍送別浙西周判官的作品，詩中表達了對周判官的讚賞和不捨。首聯即點明周判官的身份和名聲，以「煙霞客」形容其超然物外的風範。頷聯通過「天闕」和「賜衣」兩個細節，展現了周判官的榮耀和忙碌。頸聯則描繪了周判官的文學生活和隱居經歷，增添了詩意和親切感。尾聯預言周判官在浙西將受到重用，難以得到閒暇，流露出對其前程的祝願和不捨之情。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了張籍對友人的深厚情誼。
